Sehr geehrter Kunde,
vom 08.Februar bis zum 20.Februar ist der Shop wegen Ferien geschlossen. Der Versand bereits bestellter Artikel, ist davon ausdrücklich nicht betroffen.
Ich bin mir der geschäftlichen Verantwortung bewusst, sodass Sie in der Abwicklung Ihres Auftrags vermutlich gar nichts von der Urlaubszeit des Shops merken werden.
Email-Bearbeitung findet auch während der Ferien statt. Bitte haben Sie jedoch Verständnis, dass während dieser Zeit Wartezeiten entstehen können. Die emails werden chronologisch beantwortet, sodass Sie zum 20.2. spätestens Antwort erhalten werden.
Mit freundlichen Grüßen, Philipp Pietsch
----
Dear Customer,
Due to Holidays the Shop is closed from February 8th till February 20th. The dispatch as well as Email Support is not concerned or affected, but it is possible that there a delay will be caused due to this! At the latest you will get answer to your email on February 20th. I ask for your understanding.
I'm fully aware of the my responsibility and therefore you hardly will notice anything about my Holidays in the processing of your order.
Best Regards, Philipp Pietsch |
Basket
) 
